Middlebury Institute alumna Jennifer An was recently honored with the Korean Translation Award for New Career Translators for her translation of the short story “Lady Venus” by Eun Heekyung.
Translation & Interpretation
After participating in a special internship program for Middlebury Institute students at Stanford Health Care last summer, Erin Teske MATI ’15 was offered a full-time position as a relief interpreter.
Nine Middlebury Institute students have been selected for a paid summer internship at Stanford Health Care, offering them excellent training and future employment opportunities in the field of medical interpretation.
Middlebury Institute faculty members Holly Mikkelson and Johanna Parker each received awards from the California Healthcare Interpreting Association at its March 2015 annual conference.
Apple, Box, eBay and Honda were among the global brands whose recruiters flocked to the Institute’s language-focused career fair in Monterey to recruit highly-qualified language professionals.
On Friday, November 14, aspiring interpreters at the Monterey Institute will demonstrate consecutive interpretation at the Fall Forum, which will focus this year on the one of the most urgent issues of our time: water.
A unique tri-lingual TEDxMonterey talk by two MIIS professors and a then-student is featured as an Editor’s Pick on TEDxTalks, offering a live demonstration illustrating the profession of interpretation.
A new six-month certificate program at the Monterey Institute will train court, medical, legal and educational interpreters.
For the second year in a row, Monterey Institute students dominated the Televic Simultaneous Interpreting Competition in Newcastle, England, taking first, third and fifth place in the competition.
Monterey Institute students have partnered with seven local community organizations this spring, working with them on diverse projects as part of a new service-learning course that teaches program design by merging theory with practice.