Middlebury Institute of International Studies at Monterey
Opening Paragraph

The Chinese program in Translation, Interpretation, and Localization Management is the world’s foremost training ground for translators, conference interpreters, and localization experts. 

About the Chinese Program

The Chinese Translation, Interpretation and Localization Management (TILM) program equips students with the latest skill sets for pursuing a career in:

Opening Paragraph

O mestrado em tradução ao português e gerenciamento de localização é um programa interdisciplinar de pós-graduação, e forma profissionais capacitados a trabalhar em tradução ao português, localização, gerenciamento de projetos e administração de negócios. Trata-se também de uma excelente oportunidade para adquirir experiência internacional e estudar nos Estados Unidos.

Programa de tradução ao inglês e gerenciamento de localização

O programa de tradução e gerenciamento de localização está dividido em três áreas: tradução, tecnologia e localização e administração de negócios.

Tradução ao português

No componente de tradução do programa, os alunos aperfeiçoam habilidades de tradução do inglês ao português ao longo de quatro semestres, assim como a proficiência linguística e cultural com uma série de disciplinas obrigatórias e optativas.

Prepare for Adventure: MIIS Winter Term Offerings Announced

 – January 2013 winter term opportunities for Institute students include a journey through Gandhi’s land, learning about transitional injustice in Chile, and participating in development projects in Peru or El Salvador, as well as a variety of courses offered in Monterey.

Read More »

Opening Paragraph

We're excited to answer your questions about applying to the Middlebury Institute and to speak with you via phone, Skype, or email.

Meet Our Team

Rebecca Henriksen

Rebecca Henriksen
Dean of Enrollment, Advising, and Student Services

Pages