Bienvenido al Monterey Institute

Más de un tercio de nuestros estudiantes son de países internacionales y nuestros ex alumnos viven y trabajan por todo el mundo. Como hispanohablante y futuro profesional en la esfera internacional, esperamos que llegues a ser parte de nuestra comunidad multicultural y multilingüe.

Programas académicos

En el Monterey Institute (MIIS), preparamos a la próxima generación de profesionales para que formen parte de “la solución” a los desafíos mundiales. Ofrecemos títulos de posgrado en cuatro ámbitos especializados: política internacional y negocios; enseñanza de lenguas; y traducción, interpretación y localización.

También ofrecemos programas de lengua personalizados para aquellos estudiantes que desean mejorar su nivel de inglés, como los Programas Intensivos de Inglés, la Enseñanza Personalizada de Idiomas, e Inglés para Diplomáticos.

Solicitar ingreso a MIIS

Nivel de inglés

Todos los programas de posgrado se imparten en inglés, aunque algunos de nuestros alumnos toman cursos en otros idiomas (español, francés, alemán, ruso, coreano, chino, japonés, árabe). También ofrecemos Programas intensivos de inglés en el campus de Monterey por si necesitas mejorar tus habilidades antes de comenzar uno de los programas de posgrado. En la sección de requisitos de admisión encontrarás información sobre el nivel de inglés que se exige.

Cómo solicitar ingreso

Antes de comenzar la solicitud, revisa los requisitos de admisión e instrucciones de solicitud. Aceptamos solicitudes de manera continua para comenzar en el cuatrimestre de otoño o primavera. Los estudiantes de los programas de traducción e interpretación sólo pueden comenzar en otoño. Recomendamos el envío de solicitudes antes de las fechas límite para solicitar una beca: el 1 de octubre para comenzar en el cuatrimestre de primavera y el 1 de diciembre, 1 de febrero o 15 de marzo para comenzar en el cuatrimestre de otoño. Los alumnos internacionales deben de enviar sus solicitudes tres meses antes de la fecha de inicio del cuatrimestre de otoño o primavera.

Becas y ayuda financiera

Por lo general, nuestros alumnos financian su educación de posgrado con becas, subvenciones, préstamos y trabajos a tiempo parcial. Ofrecemos becas al mérito que oscilan entre los $4.000 y los $16.000 por año académico. También tenemos oportunidades de trabajo en el campus para todos los alumnos. Lee más acerca de la ayuda financiera para alumnos internacionales.

Ubicación

El campus está ubicado a dos cuadras del centro de Monterey (California), una pequeña ciudad costera rodeada por montañas, a poca distancia de ciudades como Santa Cruz, San José y San Francisco.

Muchos alumnos viven en las inmediaciones del campus. En tu tiempo libre puedes caminar o montar en bicicleta en el paseo marítimo, ir a una cafetería con tus amigos o ver una película independiente en el cine local. Todos los martes por la tarde, agricultores y restaurantes locales venden productos frescos, flores y comida internacional en el Farmer’s Market, en la Calle Alvarado.

Elsewhere on the Web
Blog en español del programa de traducción, interpretación y localización del Monterey Institute:

MIIS en español

  Recientemente tuve la oportunidad de entrevistar a Beatriz Rodríguez, estudiante de segundo año de la Maestría de Traducción e Interpretación en español, y aprender más sobre sus experiencias interpretando en dos hospitales muy prestigiosos del país. Bea, como la llamamos cariñosamente en MIIS, viene de Monterey, México, y tiene 13 años de experiencia trabajando […]