Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Formerly the Monterey Institute of International Studies

明德大学蒙特雷国际研究学院三分之一的学生是国际生,校友遍布世界各地。在此,我们诚挚期待各位未来国际精英加入我们这个多文化、多语种的大家庭。

学术项目

明德大学蒙特雷国际研究学院致力于培养新一代专业人才,应对全球性挑战,正如我们的校训所言——“Be the Solution”。我们提供多个研究生学位,主要包括三个专业领域:国际政策与商务,语言教学,翻译、口译与本地化管理。

申请流程

英语水平要求

研究生课程使用全英语授课,各语种的语言课程除外(包括法语、西班牙语、德语、俄语、韩语、中文、日语、阿拉伯语)。如果您在申请前需要进一步提高英语水平,可选择我们的短期英语培训项目。“英语水平要求”请参见“录取要求”。

如何申请

申请前请先阅读我们的录取要求申请指南。我们长期接受春、秋季入学申请,但翻译与口译类专业仅限秋季入学。建议您在奖学金截止日期之前提交申请,即于10月1日前提交春季入学申请,于12月1日、2月1日或3月15日前提交秋季入学申请。国际学生应在春、秋季开学的三个月前提交申请。

奖学金与资金资助

我校提供奖学金,金额从每学年4,000到16,000美元不等。同时,所有在校生均享有校内工作机会。更多信息请参照国际学生资金资助部分。

地点

我校位于加利福尼亚州蒙特雷市,距市中心仅两个街区。蒙特雷是一座依山傍海的小城,驾车很快即可到达圣克鲁斯、圣荷赛、旧金山等城市。

学生大多住在校园附近。闲暇之时,您可以沿海漫步、骑车,也可以在咖啡厅交朋会友,或是在当地的艺术之家影院欣赏电影。每周二下午,本地的农民和餐馆会在Alvarado大街上的农贸市场(Farmers' Market)出售新鲜蔬果、花卉以及各国美食。

明德大学蒙特雷国际研究学院:

蒙特雷国际研究院

我仍然记得来蒙特雷之前的那个暑假,小小的期待,小小的担忧。“听说蒙特雷是个很小的村子,那我们还能吃到中餐吗?”“需要买车子吗?”“还没有租到房子怎么办?一般房租都要多少啊?”因为已经有相关的帖子介绍如何在蒙特雷租房,今天,我们就来讲讲在蒙特雷的衣食行。 你做饭吗?在蒙特雷一日三餐是如何解决的? “自己做+外食。” “自己解决哈哈,做饭是一大消遣活动。因为住得近所以一般一日三餐都回家吃。” “我会时常去湾区的中国超市,回来自己做饭。同学中时常有人会去中国超市,可以一起搭车,或者托人带东西。” MIIS其实位于蒙特雷小镇的中心,每周都有农夫市场,可以买到新鲜、健康的蔬果,还有专门售卖亚洲蔬菜的摊位。平时大家也回去学校旁边的Trader Joe’s买菜和零食,想要自己做饭完全不是问题。 如果想要去餐馆,那选择就更多了,寿司、中餐、西式快餐、意大利菜、法国菜、墨西哥菜、印度菜、泰国菜等等等等,希望大家没有选择困难症。 你出行吗?蒙特雷交通便利吗? “很少出行。想出行的时候可以用Uber。” “理论上坐公交车附近想去的地方都能去,就是有点费时间。所以一般会蹭朋友的车,或者FB上有一个rideshare group,可以看能不能搭车,非常人性化。” “我自己有车,所以会时常开车去湾区。在蒙特雷的时候,很多想去的地方都是步行距离,所以也不太用车。我也时常会问问别人需不需要搭车或者带东西,所以出行不是问题。” 蒙特雷有相对比较发达的公交系统,再加上Uber和搭同学车这两个选项,大家无需为出行发愁。 如果要和新生分享一个在蒙特雷生活的心得,你想分享什么? “村里好吃的挺多的,心情不好就吃一下。” “大概是在学业之余努力live a life吧,多出去看看,多交些朋友,现在纠结致死的这些问题三五年后回过头来看也不过是鸡毛蒜皮的小事。这点也是我对自己的忠告,大家一起努力~” “蒙特雷的冬天其实不冷,大概也有10度的样子,一般短袖再穿个厚一点的外套就够了。蒙特雷的夏天其实很冷,最低温大概也就10度的样子,晚上回家的时候需要穿短袖和不太薄的外套。不然会冷。不要问我是怎么发现的。” 如果你即将来蒙特雷度过未来一年或两年的精彩生活,并且有与衣食住行相关的问题,可以给我们留言,我们会尽力解答。 期待未来在校园里见到大家!