Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Translation & Interpretation

Graduates of the Translation & Interpretation programs work globally as freelance consultants or in-house language professionals for private businesses, governments, and nongovernmental organizations.

TLM Careers

Where Are Our Alumni One Year After Graduation?

1 Year after Graduation Pie Chart
*Results are for 2011–2016 graduates, one year after graduation.
2011 to 2016 Graduates Bar Chart
*Results are for 2011–2016 graduates, working full time and based in the United States, one year after graduation.

Select Employers

  • Letv
  • United Nations
  • World Intellectual Property Organization - HIPR Consultancy
  • Stanford Health Care
  • State Department
  • Welocalize Inc.

Select Position Titles

  • Interpreter
  • Project Coordinator and Staff Translator
  • Project Manager
  • Lecturer
  • Translator

TLM Internships

What Do Our Students Do in the Summer?

Population Surveyed: Students in Summer 2017
Secured Opportunity: 94%
Locations Outside the US IncludeChina, Colombia, Germany, France, Peru, Russia, Switzerland, Taiwan, Republic of China 

Select Internship Employers

  • Bilingual Language Services
  • Donnelley Language Solutions
  • Eclectic Translations 
  • Ernst & Young 
  • Goodman 
  • Honda R&D
  • Moravia IT
  • Mount Sinai Hospital
  • Mount Sinai St. Luke's
  • UC Davis Medical Center
  • United Nations
  • WIPO
  • Inter-American Development Bank 
  • Law office of Michael Zhang
  • Maine Medical Center 
  • Masterword Services
  • Ministry of Education, China
  • Russian American Foundation
  • Shared Research Latitude
  • Technicis
  • Transperfect
  • University of Southern California 

Select Position Titles

  • Interpretation Department Intern
  • Interpreter 
  • Linguistics Tester
  • language and Translation Services Intern
  • MA Internship
  • Manager 
  • Medical Interpreter Intern 
  • Terminology Fellow
  • Translation Fellow
  • Freelance Translator
  • Translation Project Manager
  • Medical Interpreter
  • Quality Control Verifier