Faculty

Regular Faculty

Uwe Muegge

Assistant Professor and Program Coordinator, Translation & Localization Management

Office: McCone Building 233
Email: uwe.muegge@miis.edu
Phone: 831.647.4170

Expertise: 

Computer-assisted translation, machine translation, terminology management, controlled language

Max Troyer

Assistant Professor - Translation, Localization Management

Office: 400 Pacific D206
Email: mtroyer@miis.edu
Phone: 831.647.6422

Expertise: 

Project management, translation process and workflow consulting, multilingual desktop publishing, multilingual websites, software localization, localization engineering and translation software training.

Adjunct Faculty

Teresa Forster-Marshall

Adjunct Faculty

Office: McCone, M124A
Email: tforstermarshall@miis.edu
Phone: 408.431.3868

Expertise: 

Localization and internationalization, process design and implementation, localization project management, language quality management, vendor management