Free Online Journals for T&I
The webzine for conference interpreters and the conference industry from AIIC. With English and French versions.
Compilation and Translation Review
A major Chinese translation journal published in Taiwan by the National Institute for Compilation and Translation. In Chinese.
Doletiana: Revista de traducció Literatura / Arts
A new literary translation journal published by the Departament de Traducció i interpretació Universitat Autónoma de Barcelona. Articles in English and French.
Quarterly newsletter of the Globalization and Localization Association.
The Interpreters Voice
Quarterly newsletter of the Interpreters Division of the American Translators Association.
Journal of Specialised Translation – a peer-reviewed, web-based, multilingual international journal “aiming to create a forum for translators and researchers in specialised translation, to disseminate information, exchange ideas and to provide a dedicated publication outlet for research in specialised, non-literary translation.”
Selected articles from Proteus, the newsletter of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators.
In Portuguese with articles in other languages.
An e-magazine published by tekom on technical documentation and information management that also deals with translation and localization.
Freelance translator ezine. Topical information for freelance translators. Free subscription and access to back issues.
TRANSlating & INTerpreting
Refereed international journal of translation and interpreting research, hosted by the University of Western Sydney's Interpreting and Translation Research Node. For researchers, educators, students and practitioners of interpreting and translation, as well as others interested in the discipline.
Translating Today Magazine
“The practical magazine for professionals around the world.” Published in London, Translating Today deals with up-to-date topics in the field of translation and interpreting.
“A Publication for Translators by Translators about Translators and Translation” published by Accurapid Translation Service.