Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Hideko Russell

Adjunct Professor, Translation and Interpretation, Japanese
In our Faculty Authors collection:

GV1049.2.T68B7916 2008
Bruyneel, Johan. Russell, Hideko, translator. ツール。ド。フランス勝利の礎 = We Might As Well Win. Tokyo: Amerikanbukkuandoshinema, 2008.

BT966.2.H3316 2008
Heathcote-James, Emma. Russell, Hideko, translator. 天使に会いました: 体験者350人が語ってくれた, 奇跡と感動のストーリー = Seeing Angels: True Contemporary Accounts of Hundreds of Angelic Experiences. Tokyo: Hatosuppan, Heisei 20, 2008.

D805.J3Z36416 2016
Hillenbrand, Laura. Russell, Hideko, translator. 不屈の男: アンブロークン = Unbroken: a World War II story of survival, resilience, and redemption. Tōkyō: Kadokawa, 2016.

TX645.L32516 2016
Laudan, Rachel. Russell, Hideko, translator. 料理と帝国: 食文化の世界史 紀元前2万年から現代まで = Cuisine and empire: cooking in world history. Tokyo: Misuzushobō, 2016.

F899.B39N4516 2013
Neiwert, David A. Russell, Hideko, translator. ストロベリー。デイズ: 日系アメリカ人強制収容の記憶 = Strawberry Days: How Internment Destroyed a Japanese American Community. Tokyo: Misuzushobō, 2013.

RA784.P642916 2010
Pollan, Michael. Russell, Hideko, translator. フード。ルール : 人と地球にやさしいシンプルな食習慣64 = Food Rules: An Eater's Manual. Tokyo: Toyokeizaishinposha, 2010.

GT2850.P6516 2009
Pollan, Michael. Russell, Hideko, translator. 雑食動物のジレンマ: ある4つの食事の自然史上 = The Omnivore's Dilemma: A Natural History of Four Meals. Tokyo: Toyokeizaishinposha, 2009.